Tyska Pacoma köper alla Volvo CE:s tillgångar relaterade till tillverkning av hydrauliska cylindrar på Hallsberg anläggningen.
Enligt avtalet kommer Pacoma dessutom att tilldelas ett långsiktigt mångmiljonavtal (i euro) för leverans av hydraulcylindrar.
Flytten berör i dagsläget ett 60-tal personer skriver Nerikes Allehanda.
Flytten av maskinerna från Hallsberg till Pacomas anläggning i Eschwege i norra Hessen slutförs under 2012.
I februari i år skrev Volvo Construction Equipment att de ökar hyttverksamheten vid fabriken i Hallsberg och skapar ett globalt kunskapscentrum och ett centrum för tillverkning av hytter i Europa.
Samtidigt informerade företaget om att avyttra plåtproduktionen vid fabriken i Hallsberg.